English中文简中文繁English日本語РусскийالعربيةEnglish
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > technical assistance का अर्थ

technical assistance इन हिंदी

आवाज़:  
technical assistance उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल

तकनीकी सहायता
technical:    प्रविधिक शिल्पिक
assistance:    सहाय सहायता सहारा
उदाहरण वाक्य
1.In the form of technical assistance, and financial aid,
तकनीकि या वित्तीय सहायता के रूप में,

2.Exploration carried out with Canadian technical assistance under the Colombo Plan had not borne fruit .
कोलंबो योजना के अंतर्गत कनाडा की तकनीकी सहायता से किये गये खुदाई कार्य में कोई सफलता नहीं मिली थी .

3.R & D programmes as well as programmes for training and technical assistance to the industry needed therefore to be greatly strengthened . Production Targets
इसलिए इस उद्योग में शोध तथा अनुसंधान कार्यक्रमों तथा प्रशिक्षण एव तकनीकी सहायता को और अधिक सुदृढ़ बनाना होगा .

4.The union government provides financial and technical assistance to states in creation of infrastructural facilities in the markets including setting up of godowns in rural areas
कृषीय उत्पाद (श्रेणीकरण और विपणन) अधिनियम, १९३७ के अंतर्गत मार्च १९९७ के अंत तक १६२ कृषीय और संद्धि पण्यों के श्रेणीकरण मानदंड तैयार किये गये हैं.

5.The union government provides financial and technical assistance to states in creation of infrastructural facilities in the markets including setting up of godowns in rural areas
संघ सरकार बाज़ारों में अवसंरचनात्मक सुविधाएँ पैदा करने के लिये राज्यों को ग्रामीण इलाकों में गोदाम स्थापित करने सहित आर्थिक और तकनीकी सहायता प्रदान करती है.

6.Bokaro was formally included in the Third Plan and even credit was taken for its output in 1965-66 without any idea as to wherefrom the required equipment and technical assistance would come .
बोकारो को औपचाZरिक रूप से तीसरी योजना में सम्मिलित कर लिया गया और यहां तक कि यह सोचे बिना कि इसके लिए आवश्यक उपकरण तथा तकनीकी सहायता कहां से आयेगी , सन् 1965-66 में इसके उत्पादन के लिए ऋण भी ले लिया गया .

7.In order to fill this gap , an agreement was made in 1969 with the Soviet Union for technical assistance in helping CEDB to undertake the design and detailed engineering for iron and steel complexes .
इस कमी को पूरा करने की दृष्टि से सन् 1969 में सोवियत संघ रूस के साथ एक समझौता किया गया जो लौह तथा इस्पात संकुलों के लिए सी.ई.डी.बी . को डिज़ाइन और विस्तृत अभियांत्रिकी का काम करने में मदद और तकनीकी सहायता के लिए था .

8.For an instructive parallel to Mr. Abbas' having concluded that violence is inappropriate, consider Stalin in the decade before World War II. Aware of his weakness, he announced in 1930 an intention for the Soviet Union to be a good international citizen: Our policy is a policy of peace and of increasing trade connections with all countries. A result of this policy is an improvement in our relations with a number of countries, and the conclusion of a number of agreements for trade, technical assistance, and so forth. We shall continue to pursue this policy of peace with all our might and with all the means at our disposal. We do not want a single foot of foreign territory.
अब्बास के इस निष्कर्ष की समानता कि हिंसा अनुपयुक्त है द्वितीय विश्वयुद्ध के एक दशक पूर्व के स्टॉलिन से की जा सकती है.अपनी कमियों को भांपकर 1930 में स्टॉलिन ने घोषणा की कि उनकी इच्छा है कि सोवियत संघ एक अच्छा अंतरराष्ट्रीय नागरिक बने. हमारी नीति शांति की नीति है तथा सभी देशों के साथ व्यापारिक संबंध बढ़ाने की है . इस नीति का परिणाम अनेक देशों के साथ हमारे संबंधों में सुधार तथा व्यापार , तकनीकि सहयोग तथा अन्य चीजों में सहयोग के रुप में सामने आएगा . हम शांति की इस नीति का पालन पूरी गंभीरता से करते रहेंगे .हम विदेशी राज्य क्षेत्र का एक फुट भी नहीं चाहते .

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी